Ten artykuł to kompleksowy przewodnik po apteczkach pierwszej pomocy, który pomoże czytelnikowi skompletować idealny zestaw dopasowany do różnych potrzeb czy to do domu, samochodu, pracy, czy na podróż. Dowiesz się, co powinno znaleźć się w każdej apteczce, czego unikać oraz jak dbać o jej zawartość, aby zawsze była gotowa do działania.
Skuteczna apteczka pierwszej pomocy klucz do bezpieczeństwa w każdej sytuacji
- W Polsce brak jest szczegółowych przepisów dotyczących apteczek w prywatnych samochodach i domach, ale powszechnie stosuje się normy DIN (np. DIN 13164 dla aut, DIN 13157 dla zakładów pracy).
- Rodzaj apteczki (domowa, samochodowa, zakładowa, turystyczna) determinuje jej skład, zwłaszcza w kontekście leków.
- Uniwersalna baza każdej apteczki to materiały opatrunkowe, rękawiczki, nożyczki, koc ratunkowy i instrukcja pierwszej pomocy.
- W apteczkach samochodowych i zakładowych nie należy umieszczać leków, wody utlenionej ani waty, ze względu na ryzyko i niestabilność.
- Kluczowe jest regularne sprawdzanie dat ważności i uzupełnianie braków, aby apteczka była zawsze gotowa.
- Apteczka domowa jako jedyna może zawierać leki bez recepty, dostosowane do potrzeb domowników.
Posiadanie dobrze wyposażonej apteczki pierwszej pomocy to nie tylko kwestia przepisów, ale przede wszystkim kluczowy element osobistego bezpieczeństwa i szybkiej reakcji w nagłych wypadkach. Niezależnie od tego, czy jesteśmy w domu, w podróży, w pracy czy w samochodzie, nagłe zdarzenia mogą zaskoczyć w każdej chwili. Odpowiednio skompletowana apteczka pozwala na natychmiastowe udzielenie pomocy, co często ma decydujące znaczenie dla zdrowia, a nawet życia poszkodowanego. Właśnie dlatego tak ważne jest, aby nie traktować jej jako zbędnego dodatku, ale jako nieodłączny element przygotowania na każdą ewentualność.
Apteczka apteczce nierówna dlaczego potrzebujemy różnych zestawów?
Wielu z nas myśli o apteczce jako o jednym, uniwersalnym zestawie, który sprawdzi się w każdej sytuacji. Nic bardziej mylnego! Z mojego doświadczenia wynika, że nie istnieje jedna uniwersalna apteczka. Różne sytuacje i środowiska dom, samochód, miejsce pracy czy podróż stawiają przed nami odmienne wyzwania i wymagają specyficznego wyposażenia. W Polsce, co ciekawe, brakuje szczegółowych przepisów prawnych dotyczących obowiązkowego składu apteczek w prywatnych samochodach czy domach. Jednakże, dla apteczek zakładowych, autobusów czy taksówek, istnieją już konkretne wytyczne. Powszechnie przyjętym standardem, na którym wzorują się producenci i użytkownicy, są niemieckie normy DIN, takie jak DIN 13164 dla apteczek samochodowych czy DIN 13157 dla apteczek zakładowych. To one stanowią solidną bazę do kompletowania efektywnych zestawów.Najczęstsze błędy w kompletowaniu apteczki czego unikać?
Kompletując apteczkę, łatwo jest popełnić błędy, które mogą obniżyć jej skuteczność, a nawet zaszkodzić poszkodowanemu. Oto najczęstsze pomyłki i mity, które warto rozwiać:
- Leki w apteczce samochodowej lub zakładowej: To jeden z najpowszechniejszych błędów. Leki, takie jak środki przeciwbólowe czy nasercowe, nie powinny znaleźć się w apteczkach przeznaczonych do samochodu czy miejsca pracy. Dlaczego? Istnieje ryzyko uczulenia poszkodowanego, trudność w dobraniu odpowiedniej dawki, a także niestabilność leków w zmiennych temperaturach, jakie panują np. w aucie. Apteczka pierwszej pomocy ma służyć do ratowania życia i stabilizacji stanu poszkodowanego do czasu przybycia profesjonalnej pomocy, a nie do leczenia.
- Woda utleniona i spirytus salicylowy: Te klasyki z dawnych lat są dziś odradzane przez nowoczesne wytyczne. Mogą one uszkadzać zdrowe tkanki wokół rany, co opóźnia proces gojenia. Zamiast nich, zalecam stosowanie preparatów na bazie oktenidyny lub specjalnych chusteczek do dezynfekcji, które są znacznie łagodniejsze i skuteczniejsze.
- Wata i lignina: Choć wydają się miękkie i chłonne, wata i lignina mogą pozostawiać drobne włókna w ranie. Te włókna utrudniają gojenie i mogą sprzyjać infekcjom. Zamiast nich, zawsze używaj sterylnych kompresów gazowych.
Pamiętaj, że apteczka to narzędzie do ratowania życia, a nie domowa szafka z lekami. Jej skład powinien być przemyślany i zgodny z aktualnymi zaleceniami.

Uniwersalna baza co powinno znaleźć się w każdej apteczce?
Choć różne apteczki mają swoją specyfikę, istnieje pewien zestaw podstawowych elementów, które stanowią uniwersalną bazę i powinny znaleźć się w każdym zestawie pierwszej pomocy. To absolutne minimum, które pozwoli na udzielenie pomocy w większości typowych sytuacji.
Niezbędne materiały opatrunkowe
Materiały opatrunkowe to serce każdej apteczki. Ich odpowiedni dobór i sterylność są kluczowe dla skutecznego zaopatrzenia rany i zapobiegania infekcjom. Oto, co zawsze powinno być pod ręką:
- Plastry: Zestaw różnego rodzaju plastrów zarówno te z opatrunkiem, do drobnych ran i otarć, jak i plastry na rolce, do mocowania opatrunków.
- Kompresy jałowe: Różne rozmiary (np. 10x10 cm), niezbędne do bezpośredniego zaopatrzenia ran, tamowania krwawień i ochrony przed zakażeniem.
- Opaski elastyczne (bandaże): O różnej szerokości, służące do unieruchamiania zwichnięć, usztywnień, a także do mocowania opatrunków.
- Opatrunki indywidualne (typu G, M, K): To sterylne, gotowe opatrunki z przymocowanym bandażem, idealne do szybkiego tamowania krwotoków i zaopatrywania większych ran.
- Chusty opatrunkowe i chusty trójkątne: Chusty opatrunkowe to większe, sterylne płaty materiału, natomiast chusty trójkątne są niezwykle uniwersalne mogą służyć jako temblak, do unieruchomienia kończyny, a nawet jako prowizoryczny opatrunek.
Ochrona osobista i bezpieczna dezynfekcja
Udzielanie pierwszej pomocy zawsze powinno odbywać się z zachowaniem zasad bezpieczeństwa, zarówno dla poszkodowanego, jak i dla ratownika. Dlatego tak ważne są elementy ochrony osobistej oraz odpowiednie środki do dezynfekcji. Z mojego doświadczenia wiem, że bezpieczeństwo ratownika to podstawa.
Odradzam stosowanie wody utlenionej i spirytusu salicylowego do odkażania ran. Nowoczesne wytyczne jasno wskazują, że mogą one uszkadzać tkanki i utrudniać gojenie. Zamiast tego, postaw na sprawdzone i bezpieczne rozwiązania:
- Rękawiczki jednorazowe: Najlepiej nitrylowe lub winylowe. Chronią zarówno ratownika, jak i poszkodowanego przed przenoszeniem drobnoustrojów.
- Maseczka/ustnik do sztucznego oddychania: Niezbędny element do bezpiecznego prowadzenia resuscytacji krążeniowo-oddechowej, chroniący przed bezpośrednim kontaktem.
- Preparaty na bazie oktenidyny lub chusteczki do dezynfekcji: Skuteczne i łagodne środki do odkażania ran, które nie uszkadzają tkanek i wspierają proces gojenia.
Pozostałe kluczowe akcesoria
Oprócz opatrunków i środków ochrony, w każdej apteczce powinny znaleźć się również praktyczne akcesoria, które ułatwią i usprawnią udzielanie pierwszej pomocy:
- Nożyczki ratownicze: Zawsze z zaokrąglonymi końcami, aby uniknąć przypadkowego zranienia poszkodowanego. Służą do cięcia odzieży, bandaży czy plastrów.
- Koc ratunkowy (folia NRC/termoizolacyjna): Niezwykle ważny element do ochrony poszkodowanego przed wychłodzeniem lub przegrzaniem. Srebrna strona do ciała chroni przed utratą ciepła, złota przed przegrzaniem.
- Instrukcja udzielania pierwszej pomocy: Przejrzysta i zrozumiała instrukcja to podstawa. Powinna zawierać podstawowe algorytmy postępowania w najczęstszych urazach oraz listę numerów alarmowych (112, 999, 998, 997).
Apteczka domowa spersonalizowany zestaw na codzienne dolegliwości
Apteczka domowa jest najbardziej elastyczna i spersonalizowana ze wszystkich rodzajów apteczek. Jej specyfika polega na tym, że jako jedyna może zawierać leki bez recepty, dopasowane do indywidualnych potrzeb domowników. To właśnie tutaj możemy zgromadzić środki na typowe, codzienne dolegliwości, które nie wymagają interwencji pogotowia, ale potrafią skutecznie uprzykrzyć życie.Podstawowe wyposażenie opatrunkowe przypomnienie
Nawet w apteczce domowej nie możemy zapomnieć o uniwersalnej bazie materiałów opatrunkowych. Drobne skaleczenia, otarcia czy stłuczenia to codzienność, zwłaszcza w domach z dziećmi. Dlatego zawsze powinniśmy mieć pod ręką plastry, kompresy jałowe, opaski elastyczne oraz środki do dezynfekcji ran, takie jak te na bazie oktenidyny.Leki bez recepty co warto mieć w domu?
Apteczka domowa to jedyne miejsce, gdzie z pełnym spokojem możemy przechowywać leki bez recepty, dostosowane do potrzeb naszej rodziny. Pamiętajmy, by zawsze sprawdzać daty ważności i instrukcje dawkowania.
- Leki przeciwbólowe i przeciwgorączkowe: Paracetamol, ibuprofen niezbędne na ból głowy, zęba, gorączkę czy bóle mięśniowe.
- Leki na problemy żołądkowe: Środki na biegunkę, zaparcia, zgagę czy niestrawność.
- Leki na alergię: Antyhistaminiki, zarówno doustne, jak i w postaci żelu na skórę, przydatne przy ukąszeniach owadów czy reakcjach alergicznych.
- Syrop na kaszel i pastylki na gardło: Na typowe infekcje górnych dróg oddechowych.
- Krople do oczu/nosa: Na podrażnienia czy katar.
Wszystkie leki należy przechowywać w suchym, chłodnym miejscu, z dala od światła słonecznego i, co najważniejsze, poza zasięgiem dzieci, najlepiej w oryginalnych opakowaniach.
Dodatkowe elementy dla dzieci i osób przewlekle chorych
Apteczka domowa powinna być dynamiczna i dostosowywać się do zmieniających się potrzeb domowników. Jeśli w domu są dzieci, warto uzupełnić ją o leki w odpowiednich dawkach pediatrycznych, termometr (najlepiej bezdotykowy) oraz specjalne plastry dla dzieci. Dla osób przewlekle chorych, apteczka powinna zawierać ich stałe leki, ale z wyraźnym zastrzeżeniem, że to tylko uzupełnienie codziennego zapasu, a nie jego zastępstwo. Zawsze upewnij się, że masz zapas leków na kilka dni, zwłaszcza przed wyjazdem.
Apteczka samochodowa bezpieczeństwo na drodze z normą DIN 13164
Apteczka samochodowa to nieodzowny element wyposażenia każdego pojazdu, choć w Polsce dla prywatnych samochodów osobowych nie ma prawnego obowiązku jej posiadania. Mimo to, zdecydowanie zalecam jej posiadanie, a za standard przyjmuje się powszechnie uznaną w Europie normę DIN 13164. To gwarancja, że nasz zestaw będzie kompletny i gotowy do użycia w razie wypadku czy nagłej sytuacji na drodze.
Skład apteczki samochodowej zgodny z normą DIN 13164
Norma DIN 13164 precyzyjnie określa, co powinno znaleźć się w apteczce samochodowej, aby zapewnić skuteczną pierwszą pomoc. Oto jej oficjalny skład:
- Plaster na szpulce (2,5 cm x 5 m)
- Zestaw plastrów (14 sztuk, w tym plastry z opatrunkiem i opaski na palce)
- Opatrunek indywidualny G (duży, sterylny)
- Opatrunek indywidualny M (średni, sterylny)
- Opatrunek indywidualny K (mały, sterylny)
- Kompresy jałowe (3 opakowania po 2 sztuki, 10x10 cm)
- Opaska elastyczna (2 sztuki, 6 cm x 4 m)
- Opaska elastyczna (3 sztuki, 8 cm x 4 m)
- Chusta opatrunkowa (sterylna, 60x80 cm)
- Chusta trójkątna (2 sztuki)
- Koc ratunkowy (folia NRC, 160x210 cm)
- Nożyczki ratownicze (z zaokrąglonymi końcami)
- Rękawiczki jednorazowe (4 sztuki, czyli 2 pary)
- Chusteczki nawilżane do dezynfekcji (2 sztuki)
- Instrukcja udzielania pierwszej pomocy (z wykazem numerów alarmowych)
Czego absolutnie nie wolno przechowywać w apteczce samochodowej?
Podobnie jak w apteczce zakładowej, w samochodowej apteczce pierwszej pomocy istnieją pewne przedmioty, których absolutnie nie wolno przechowywać. Wynika to z praktycznych względów i bezpieczeństwa:
- Leki: Jak już wspomniałem, leki (przeciwbólowe, nasercowe itp.) są niestabilne w zmiennych temperaturach panujących w samochodzie. Mogą stracić swoje właściwości, a ich podanie poszkodowanemu bez znajomości jego historii medycznej jest ryzykowne i może wywołać reakcję alergiczną.
- Płynne środki dezynfekujące (np. woda utleniona): W samochodzie, zwłaszcza latem, panują wysokie temperatury, które mogą doprowadzić do rozkładu i utraty właściwości tych środków. Ponadto, ich stosowanie jest odradzane ze względu na potencjalne uszkodzenie tkanek.
- Wata: Wata pozostawia włókna w ranie, co utrudnia gojenie i sprzyja infekcjom. Zawsze używaj sterylnych kompresów.
Optymalne umiejscowienie apteczki w samochodzie
Apteczka samochodowa powinna być przechowywana w miejscu łatwo dostępnym, ale jednocześnie zabezpieczonym przed przemieszczaniem się podczas jazdy. Idealne miejsca to schowek pod siedzeniem, w bocznej kieszeni bagażnika lub specjalne miejsce w desce rozdzielczej. Ważne jest, aby była chroniona przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych i ekstremalnymi temperaturami, które mogą negatywnie wpłynąć na trwałość i sterylność jej zawartości. Pamiętaj, że w sytuacji awaryjnej liczy się każda sekunda, dlatego apteczka musi być na wyciągnięcie ręki.

Apteczka w miejscu pracy obowiązek pracodawcy i normy DIN
Apteczka w miejscu pracy to nie tylko zalecenie, ale obowiązek każdego pracodawcy. Jej obecność i odpowiednie wyposażenie są kluczowe dla bezpieczeństwa pracowników i zgodności z przepisami BHP. W Polsce, choć nie ma jednej ustawy określającej skład apteczki zakładowej, powszechnie stosuje się niemieckie normy DIN 13157 (dla mniejszych i średnich zakładów) oraz DIN 13169 (dla większych). Co istotne, skład apteczki powinien być zawsze ustalony w porozumieniu z lekarzem sprawującym profilaktyczną opiekę zdrowotną nad pracownikami, uwzględniając specyfikę i zagrożenia na danym stanowisku pracy.
Standardowy skład apteczki firmowej (DIN 13157)
Norma DIN 13157 to solidna podstawa do skompletowania apteczki w miejscu pracy. Jej skład jest bardziej rozbudowany niż w przypadku apteczki samochodowej, co wynika z różnorodności potencjalnych urazów w środowisku zawodowym. Pamiętajmy, że poniższa lista to standard, który należy dostosować do specyfiki zakładu pracy:
- Plaster na szpulce (2,5 cm x 5 m)
- Zestaw plastrów (20 sztuk, w tym plastry z opatrunkiem, na opuszki palców, na stawy)
- Opatrunek indywidualny G (duży, sterylny)
- Opatrunek indywidualny M (3 sztuki, średni, sterylny)
- Opatrunek indywidualny K (mały, sterylny)
- Kompresy jałowe (6 opakowań po 2 sztuki, 10x10 cm)
- Opaska elastyczna (2 sztuki, 6 cm x 4 m)
- Opaska elastyczna (2 sztuki, 8 cm x 4 m)
- Chusta opatrunkowa (sterylna, 60x80 cm)
- Chusta trójkątna (2 sztuki)
- Koc ratunkowy (folia NRC, 160x210 cm)
- Nożyczki ratownicze (z zaokrąglonymi końcami)
- Rękawiczki jednorazowe (8 sztuk, czyli 4 pary)
- Woreczki foliowe (2 sztuki)
- Instrukcja udzielania pierwszej pomocy (z wykazem numerów alarmowych)
Kto odpowiada za apteczkę zakładową?
Odpowiedzialność za apteczkę zakładową spoczywa na pracodawcy. To on jest zobowiązany do jej skompletowania, zapewnienia odpowiedniego miejsca przechowywania oraz, co niezwykle ważne, do regularnej kontroli i uzupełniania braków. Wszelkie decyzje dotyczące składu apteczki powinny być podejmowane w porozumieniu z lekarzem sprawującym profilaktyczną opiekę zdrowotną nad pracownikami. Często w większych firmach wyznacza się osobę odpowiedzialną za nadzór nad apteczką, która dba o jej bieżącą gotowość.
Leki w apteczce firmowej czy to dozwolone?
Odpowiedź jest jednoznaczna: nie, w apteczce firmowej nie powinny znajdować się leki do podawania doustnego. Wynika to z kilku kluczowych powodów. Po pierwsze, podanie leku osobie poszkodowanej, której historii medycznej nie znamy, może wywołać niepożądane reakcje, w tym silne uczulenia. Po drugie, niewłaściwe dawkowanie może przynieść więcej szkody niż pożytku. Apteczka zakładowa ma służyć do udzielania pierwszej pomocy w celu stabilizacji stanu poszkodowanego i zabezpieczenia miejsca zdarzenia do czasu przybycia wykwalifikowanego personelu medycznego. Leki są domeną lekarzy i farmaceutów, a nie osób udzielających pierwszej pomocy w miejscu pracy.
Apteczka turystyczna spakuj się bezpiecznie na każdą przygodę
Apteczka turystyczna to najbardziej zindywidualizowany rodzaj apteczki. Jej skład powinien być ściśle dopasowany do miejsca, w które się udajemy, rodzaju aktywności oraz czasu trwania podróży. Inaczej skompletujemy apteczkę na weekendowy wypad w góry, inaczej na egzotyczną wyprawę do tropików, a jeszcze inaczej na rodzinne wakacje nad morzem. Kluczem jest przewidywanie potencjalnych zagrożeń i dolegliwości, które mogą nas spotkać.
Kompaktowe materiały opatrunkowe na wyjazd
W podróży liczy się każdy gram i każdy centymetr przestrzeni, dlatego materiały opatrunkowe powinny być kompaktowe, ale jednocześnie skuteczne. Oto, co warto zabrać:
- Zestaw plastrów: Różne rozmiary, w tym plastry z opatrunkiem, na pęcherze i otarcia (np. hydrokoloidowe).
- Kompresy jałowe: Kilka sztuk, najlepiej mniejszych rozmiarów.
- Opaska elastyczna: Jedna lub dwie, do usztywnienia zwichnięć.
- Środek do dezynfekcji ran: Mały spray lub chusteczki na bazie oktenidyny.
- Rękawiczki jednorazowe: Przynajmniej jedna para.
- Chusta trójkątna: Niezwykle uniwersalna, zajmuje mało miejsca.
Zalecane leki na wyjazd
W apteczce turystycznej, podobnie jak w domowej, możemy umieścić leki bez recepty, ale zawsze z rozwagą i dostosowaniem do specyfiki wyjazdu. Oto podstawy:
- Leki przeciwbólowe i przeciwgorączkowe: Na typowe dolegliwości.
- Leki na biegunkę: Niezbędne, zwłaszcza w podróżach do krajów o odmiennej florze bakteryjnej.
- Leki na chorobę lokomocyjną: Jeśli ktoś z podróżujących cierpi na tę dolegliwość.
- Preparaty na ukąszenia owadów: Żele łagodzące swędzenie, a w regionach tropikalnych leki przeciwhistaminowe.
- Krem z filtrem UV: O wysokim faktorze, niezależnie od pory roku i celu podróży.
- Leki przyjmowane na stałe: Wystarczający zapas na cały czas wyjazdu, a nawet nieco więcej, na wypadek nieprzewidzianych opóźnień.
Specjalne wyposażenie w zależności od celu podróży
To, co wyróżnia apteczkę turystyczną, to możliwość jej rozszerzenia o specjalistyczne elementy. Jeśli wybierasz się w tropiki, koniecznie skonsultuj się z lekarzem w sprawie repelentów i ewentualnych leków na malarię. W górach przydadzą się plastry na odciski, maść na stłuczenia czy tabletki do uzdatniania wody. Na narty lub plażę niezbędny będzie bardzo wysoki filtr UV i pomadka ochronna z filtrem. Warto również rozważyć sole nawadniające, które pomogą uzupełnić elektrolity w przypadku odwodnienia, np. po wysiłku fizycznym czy biegunce. Zawsze myślę o tym, co może się wydarzyć i staram się być przygotowany.
Zarządzanie apteczką klucz do jej skuteczności
Posiadanie apteczki to dopiero początek. Jej rzeczywista skuteczność zależy od regularnej konserwacji i dbałości o zawartość. Nawet najlepiej skompletowany zestaw nie spełni swojej roli, jeśli jego elementy będą przeterminowane, zużyte lub niedostępne. Traktuj apteczkę jak narzędzie, które wymaga regularnego przeglądu i serwisu.
Regularny przegląd i kontrola dat ważności
Z mojego doświadczenia wynika, że regularny przegląd apteczki to absolutna podstawa. Zalecam, aby przeprowadzać go co najmniej raz na 6-12 miesięcy. Podczas takiego przeglądu należy zwrócić szczególną uwagę na:
- Daty ważności: Sprawdź daty ważności wszystkich produktów, w tym sterylnych opatrunków, leków (w apteczce domowej i turystycznej) oraz środków dezynfekujących. Przeterminowane produkty należy bezwzględnie usunąć i zastąpić nowymi.
- Sterylność opakowań: Upewnij się, że opakowania sterylnych opatrunków nie są uszkodzone, podarte ani zawilgocone. Uszkodzona sterylność oznacza brak ochrony przed infekcją.
- Stan akcesoriów: Sprawdź, czy nożyczki są ostre, koc ratunkowy nie jest uszkodzony, a rękawiczki nie są sklejone lub podziurawione.
Natychmiastowe uzupełnianie zużytych materiałów
Kluczowe jest, aby natychmiast uzupełniać wszelkie zużyte materiały. Jeśli użyjesz plastra, kompresu czy rękawiczek, od razu postaraj się dokupić brakujące elementy. Nie czekaj na kolejny przegląd! W nagłej sytuacji apteczka musi być w pełni gotowa do działania. Możesz stworzyć prosty system, np. listę kontrolną wewnątrz apteczki, która pomoże Ci śledzić jej zawartość, lub wyznaczyć jedną osobę w rodzinie/firmie, która będzie odpowiedzialna za jej bieżące uzupełnianie.
Przeczytaj również: Apteczka samochodowa w Polsce: Obowiązek czy rozsądna konieczność?
Prawidłowe przechowywanie apteczki
Miejsce przechowywania apteczki ma ogromne znaczenie dla trwałości jej zawartości i szybkości dostępu. Oto kluczowe wytyczne:
- Łatwa dostępność: Apteczka musi być przechowywana w miejscu, do którego każdy domownik/pracownik ma łatwy i szybki dostęp. W samochodzie w schowku lub bagażniku, w domu w łatwo dostępnej szafce, ale...
- Poza zasięgiem dzieci: Szczególnie w przypadku apteczki domowej zawierającej leki, należy zadbać, aby była ona niedostępna dla małych dzieci.
- Suche miejsce: Wilgoć może uszkodzić opatrunki i leki.
- Ochrona przed skrajnymi temperaturami: Wysokie temperatury (np. w nagrzanym samochodzie latem) mogą zniszczyć leki i obniżyć skuteczność materiałów opatrunkowych. Niskie temperatury również nie są wskazane.
